Vi er et folk som ogs\u00e5 best\u00e5r af\nandre folkeslag. Sammen med danskerne, som bor her og som udg\u00f8r vore familier,\nhar vi udviklet vort land. En del danskere har taget vort sprog til sig, men i\nde fleste tilf\u00e6lde er det gr\u00f8nl\u00e6nderne som l\u00e6rer det danske sprog. Eleverne i\nfolkeskolen skal l\u00e6re det danske sprog for at kunne forts\u00e6tte p\u00e5 en uddannelse.\nMen selv hvis de ikke har l\u00e6rt det danske sprog, kan de tage en uddannelse. Men\n\u00e9t er sikkert. Hvad enten vi er dansk- eller gr\u00f8nlandsksprogede borgere er det\nn\u00f8dvendigt, at vi kan forst\u00e5 hinanden. Gr\u00f8nlandske borgere har mulighed for at\nl\u00e6re det danske sprog i skolen eller p\u00e5 uddannelsesstedet. Men hvis de danske\nborgere gerne vil l\u00e6re det gr\u00f8nlandske sprog, er der til geng\u00e6ld mangel p\u00e5\nsteder for dette. <\/p>\n\n\n\n
Det er i dag muligt at bruge Google\ntranslate, hvis man gerne vil forst\u00e5 teksterne og have disse oversat til dansk,\nog det er en stor hj\u00e6lp. Men danskerne kan ikke benytte sig af Google\ntranslate, hvis de gerne vil have gr\u00f8nlandske tekster oversat til dansk. Og\nderfor m\u00e5 de ty til at andre overs\u00e6tter for dem, for at kunne forst\u00e5 dem. Dette\ner ikke rimeligt. N\u00e5r vi bor i det samme land, skal vi nemmere kunne forst\u00e5\nhinanden. <\/p>\n\n\n\n
Sprogsekretariatet betjener det\ngr\u00f8nlandske sprog. De skal s\u00f8rge for at sproget udvikler sig, at skriftsproget\nbliver korrekt benyttet og at registrere ord. Ordbogsarbejde h\u00f8rer til et af\nderes vigtigste opgaver. Vi benytter os flittigt af ordb\u00f8ger. Men vi skal i\nh\u00f8jere grad udvikle p\u00e5, at det skal blive muligt at overs\u00e6tte det gr\u00f8nlandske\nsprog ved hj\u00e6lp af computeren. Vi m\u00e5 udvikle p\u00e5, at andre skal kunne forst\u00e5\nvore tekster ved hj\u00e6lp af en digital ordbog. <\/p>\n\n\n\n
Til finansloven foresl\u00e5s det at\nstandse den \u00e5rlige bevilling til ordbogsarbejdet. Fra Inuit Ataqatigiit kan vi\nunder ingen omst\u00e6ndigheder godtage dette. Vi har til stadighed behov for at\nudvikle p\u00e5 vort sprog, at g\u00f8re det muligt at forst\u00e5 og dokumentere p\u00e5 tryk.\nDerfor kan vi ikke godtage, at Naalakkersuisut vil standse bevillingerne til\nordbogsarbejdet. Forst\u00e5elsen og brugen af det gr\u00f8nlandske sprog er noget som vi\nm\u00e5 arbejde p\u00e5 uafbrudt. Vort m\u00e5l vil til stadighed v\u00e6re, at Sprogsekretariatet\nikke m\u00e5 komme under sparekniven i Finansloven. <\/p>\n\n\n\n
Inuit Ataqatigiit<\/strong><\/p>\n\n\n\n Mimi Karlsen<\/strong><\/p>\n\n\n\n Medlem af Inatsisartut<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Vi er et folk som ogs\u00e5 best\u00e5r af andre folkeslag. Sammen med danskerne, som bor her og som udg\u00f8r vore familier, har vi udviklet vort land. En del danskere har taget vort sprog til sig, men i de fleste tilf\u00e6lde er det gr\u00f8nl\u00e6nderne som l\u00e6rer det danske sprog. Eleverne i folkeskolen skal l\u00e6re det danske […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":461,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-7416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seneste-nyheder-inuit-ataqatigiit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ia.gl\/kl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ia.gl\/kl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ia.gl\/kl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ia.gl\/kl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ia.gl\/kl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7416"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ia.gl\/kl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7417,"href":"https:\/\/ia.gl\/kl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7416\/revisions\/7417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ia.gl\/kl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ia.gl\/kl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ia.gl\/kl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ia.gl\/kl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}